時間，在某些事物上是以相對的概念存在。拿摩托車來說，將十年前的街車與最新款相比，其中的差異或許不是那樣明顯，但對仿賽車來說可就不是同一回事。不過，越南有間車行想改變這個情況，創造出這輛由2006 HONDA CBR600RR 改裝而來的Street Fighter。
ZIFE DESIGN 是一間位在越南河內市的改裝車行，自2010年受café racer 文化啟發而成立，在當地已小有名氣。創立者Nguyen Minh Quang主要負責車輛設計與攝影，改裝工作由NGUYỄN THẾ HOÀNG 協助。
Street Fighter 一詞大約在八零年初首次出現，改裝精神可追溯到五六零年代的café racer。部分仿賽車的年輕車主因沒錢將破損的整流罩換新，便將 "旁阿” 拆掉，然後加個高把，變成了實用性更高，也獨具風格的街道用車。
ZIFE DESIGN 的這輛Street Fighter來自一輛 ”高齡” 十歲的HONDA CBR600RR，由於拆掉整流罩的模樣太過突兀，他們決定自行設計新的車殼版件，然後用金屬加工出來。油箱前方的兩側偽進氣道，下罩，及側殼都是自家作品。
車頭大燈為原廠製品，燈具中間用金屬網做修飾。全車最特別的就是那置底側出排氣管，與全車略帶未來感的線條完美結合，完全察覺不出是來自一輛十年之久的仿賽車，反而容易將之誤會成新世代的產品。
除了那些自製版件，車上幾乎沒有任何與性能相關的改裝品，但整體風格仍讓我們眼睛為之一亮。在最近大行其道的復古浪潮中，這樣的作品不像以前那麼常見，而且還是來自非一般印象的改裝主流文化地區，這可要讓身在台灣的我們另眼看待了。
資料來源.zifedesign by.Jeffrey
